Skip to main content

Guide Technique


Préparation des fichiers pour l'impression
2015 - Guide technique pour la préparation des fichiers

01 - Format des fichiers

Nous vous recommandons de nous transmettre des fichiers au format pdf. Cependant, vous pouvez également nous fournir vos fichiers aux formats tif, jpeg, ai, psd ou eps. Si vous travaillez sous InDesign, vous pouvez envoyer un dossier rassemblé (en .zip) et complet contenant :

  • le fichier source

  • un dossier contenant les images

  • un dossier contenant les polices

Il est impératif pour cela d'utiliser les fonctions d'assemblage des logiciels :

  • « Assemblage » dans le menu « Fichier » si vous êtes sur InDesign

Cette opération vous permettra de générer le fichier source, le dossier Images et le dossier Polices.

02 - Résolution des images

Vos visuels doivent avoir une résolution de 300 dpi (pixels/pouce). Il s'agit de la résolution optimale pour garantir une bonne impression. Si vos fichiers contiennent des images d'une résolution inférieure, leur grande taille permettra de conserver une bonne qualité.

Ex : une image de 21 x 21 cm en 100 dpi équivaut à une image 7 x 7 cm en 300 dpi.

03 - Mode colorimétrique

Pour l'écran : RVB. Pour l'impression : CMJN.
Si vous envoyez des photos en mode RVB, celles-ci seront traitées en CMJN pour l'impression.

04 - Gestion des couleurs

Veuillez vous assurer que le taux d’encrage maximum pour le journal (somme des valeurs des couleurs CMJN) n’excède pas 240 % pour les images et les aplats. 300 % pour les suppléments externes.
Si vous envoyez des PDF en quadrichromie, merci de vérifier qu’il ne reste pas de couleurs Pantone dans votre fichier. Dans ce cas, il faut convertir la couleur en quadri.

05 - Format des documents

Pour tous les documents, petits et grands formats, merci de préparer vos fichiers au format réel (échelle 1).

06 - Débords et fonds perdus

Pour tous les documents contenants des bord perdus (pubs suppléments par exemple), merci d'ajouter 3 mm de débords.

Ex : vous souhaitez commander un flyer au format 148 x 210 mm, votre fichier numérique doit être au format (3 + 148 + 3) x (3 +210 + 3) soit 154 x 216 mm.

Si votre document comporte un fond de couleur (ex : un aplat de couleur en fond, une photographie étendue sur tout le document ou des éléments graphiques allant jusqu'au bord), vous devez faire dépasser la couleur de 3 mm par rapport au format final du document pour couper « dans la couleur » et éviter un contour blanc sur la tranche. Ce dépassement est appelé fond perdu.

07 - Repères d'impression

Vos fichiers doivent être préparés SANS AUCUN REPÈRE D’IMPRESSION (pas de traits de coupe, pas de traits de plis, pas de repères de montage, pas de gammes de couleurs...).

08 - Textes

Nous vous conseillons de ne pas utiliser de corps inférieur à 6 points pour vos textes.

09 - Gris & Noirs

Si votre document comporte des éléments graphiques ou textes de couleur grise ou noire, nous vous invitons à utiliser une couleur uniquement composée de noir à 100% ou noir descendu (pour les gris). Ne pas utiliser de gris ou noirs quadrichromiques (composés des 4 couleurs CMJN) pour les aplats mais surtout pour les éléments graphiques fins (contours et textes).